Comment trouvez vous notre nouvelle page d’accueil ?

Elle est claire
75%
Elle est intuitive
0%
Elle est tendance
0%
Ah bon elle a changé ?
25%
Total des votes : 4

Candidats, intérimaires, découvrez la nouvelle appli Mon Manpower

Nouvelle version, accessible à tous

Découvrez la nouvelle appli Mon Manpower

Découvrez-la vite

retargeting_trac3

 

Référence
Intérim

Employé back office Traducteur des avis d'OST (H/F)

93500 Pantin

Le poste
en un clin d'oeil

  • Contrat : Intérim
  • Statut : Non Cadre
  • Secteur d'activité : Banques, Etablissements de crédits
  • Lieu de travail : 93500 Pantin
  • Nombre de poste(s)
    proposé(s) :
    1
  • Date de début : 28/11/2016
  • Durée : 1 mois
  • Salaire : 15 € par heure
  • Expérience : 3 ans Minimum
Référence : 1100016461
Date de l'annonce : 18/11/2016

L'entreprise

Manpower GD PARIS BANQUE recherche pour son client, un acteur du secteur bancaire, un Employé back office Traducteur des avis d'OST (H/F)

Le département Conservation des Titres (Custody) en charge de la gestion opérationnelle des comptes titres d Investisseurs Institutionnels recherche, pour renforcer ses équipes basées à Pantin, un(e) collaborateur(trice) Chargé(e) d Opérations Sur Titres (OST) sur les Marchés internationaux

Les missions

 Il / Elle sera intégré(e) au sein des équipes de production (Montage des Opérations) composées dune quinzaine de collaborateurs et aura pour principale fonction : La traduction et la validation en français dans les délais impartis des avis d opérations reçus en anglais destinés à nos clients. La création, la mise à jour régulière et l'enrichissement de l'applicatif de traduction. La traduction des procédures opérationnelles.
En marge de cette fonction, le/la candidate sera également en charge du montage d opérations qui intègre : La collecte, l analyse, la vérification des informations relatives aux opérations financières avisées par les dépositaires locaux. Le montage des OST (Offres publiques, Dividendes optionnels, Souscriptions, Fusions, Exercices de Warrants ou de Certificats, Divisions de nominal, Attributions, Restructurations de dettes d Etats ou d entreprises, etc). La relation avec les dépositaires locaux. Le support aux chargés de clientèle dédiés à l'activité OST : explication des règles de marché, des spécificités techniques des OST, des modalités de calcul de l'éligibilité ou du produit issu de la relation des OST.

Le profil

 Le (la) candidat(e) devra faire preuve d un très bon niveau rédactionnel en français et en anglais, avoir une grande capacité d organisation et d adaptation (variations des volumes et du niveau de complexité des opérations), être doté d un esprit d analyse, être autonome, avoir le sens du risque et des responsabilités ainsi que de bonnes qualités relationnelles. Une maîtrise du langage financier sera appréciée.

Dans le cadre de sa politique diversité, Manpower étudie, à compétences égales, toutes candidatures dont celles de personnes en situation de handicap

Postuler avec Postuler à cette offre


Annonce publiée par

Agence Manpower :

GD PARIS BANQUE
1 PLCE PYRAMIDE TOUR ATLANTIQUE LA DEFENSE 9
92911  LA DEFENSE CEDEX
Référence : 1100016461
Date de l'annonce : 18/11/2016

Voir toutes les offres
de l'agence

Ces offres pourraient aussi vous intéresser

  • Employé back office Chargé de comptes (H/F)

    Intérim - 93500 Pantin

    Dans le cadre de la mission, vous serez intégré au sein d'une équipe dont le rôle est de proposer une offre de produits et services qui englobe le cha ...

  • Employé back office Chargé de compte "Clearing" (H/F)

    Intérim - 93500 Pantin

    1. Gestion opérationnelle de l'activité de compensation entre les différentes chambres et les agents de règlement livraison.  * Suivi des opérations d ...

  • Employé back office chargé de compte Income Tax (H/F)

    Intérim - 93500 Pantin

    Le chargé de compte Income Tax est l'interlocuteur privilégié de clients institutionnels (banques, sociétés d'assurance, brokers dealers, conservateur ...

  • Employé back office (H/F)

    Intérim - 75018 Paris 18e Arrondissement

    Suite à un traitement de volume important de dossiers de renégociation de taux, vous serez en charge d'effectuer des opérations de production, en gara ...

  • Employé back office marché (H/F)

    Intérim - 75019 Paris 19e Arrondissement

    Vous aurez pour  missions : -  L'analyse des comptes sensibles ( Nostri, comptes de liaison et comptes de FARFAL  -  Identifier les écarts et à s'assu ...